Python实现简繁体转换(繁体转换)

简体繁体转换

如今，世界上存在两种中文，一种是中文简体，一种是中文繁体。如果要完全掌握中文语言的自然语言处理，那么简繁都不可避免。所以，掌握了简体与繁体的转换，往往能够事半功倍。

而HanLP也提供了简繁转换的类：CharTable，用它来执行字符正规化。比如简体转换繁体，全角转换半角，大写转换小写，都可以使用该类来实现。

使用CharTable进行简繁体转换

下面，我们来直接使用CharTable进行一段诗词的繁体到简单的转换。具体代码如下所示：

if __name__ == "__main__":
 CharTable=JClass('com.hankcs.hanlp.dictionary.other.CharTable')
 print(CharTable.convert('空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。 竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。'))

运行之后，效果如下：

不过，繁体发展并不是仅仅只有一种。汉语历史悠久，发展至今在字符级别存在着“一简对多个繁体”和“一繁对多简”的现象。为此，HanLP实现了“简体”、“繁体”、“台湾繁体”、“香港繁体”间的互相转换功能，力图将简繁转换做到极致。

HanLP中文分类如下：

简体s
繁体t
台湾繁体tw
香港繁体hk

多种繁简之间的转换

尽然有这种多繁体，那么转换起来也肯定有很多种。下面，我们来分别实现这些字体之间的互相转换。完整代码如下所示：

if __name__ == "__main__":
 text_tw="空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。"
 text_sc = "空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。"
 text_hk="空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。"
 text_st="空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。"
 #简体转台湾繁体
 print(HanLP.s2tw(text_sc))
 #台湾繁体转简体
 print(HanLP.tw2s(text_tw))
 #简体转香港繁体
 print(HanLP.s2hk(text_sc))
 #香港繁体转简体
 print(HanLP.hk2s(text_hk))
 #香港繁体转台湾繁体
 print(HanLP.hk2tw(text_hk))
 # 台湾繁体转香港繁体
 print(HanLP.tw2hk(text_tw))
 #香港台湾繁体转标准繁体转换
 print(HanLP.tw2t(text_tw))
 print(HanLP.hk2t(text_hk))
 # 标准繁体转换转香港台湾繁体
 print(HanLP.t2tw(text_st))
 print(HanLP.t2hk(text_st))

运行之后，效果如下：